āļŠāļ§.āļĢāļ°āļšāļšāđƒāļŦāļĄāđˆ

āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡

āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ•āļąāļ§āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāđ‰āļ§

1,715 āļ„āļ™

āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļš 255 āļ„āļ™

āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ 10 āļ.āļ„. 2567

āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļ

āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļ

āļ—āļģāđ„āļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļ™āļĩāđ‰

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ§. āđƒāļ™āļ›āļĩ 2567 āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āđ‚āļĨāļ āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āļ§āđˆāļē āļĢāļ°āļšāļš â€œāđāļšāđˆāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžâ€ āđāļĨāļ° â€œāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡â€ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ 2560

Illustration portraying candidates saying Vote! in Thai

āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļģāđ€āļ āļ­āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āđˆāļēāļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ™āļĩāļĒāļĄ 2,500 āļšāļēāļ— āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĨāļēāļĒāļĢāļ­āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļēāđ€āļŠāđ‰āļēāļāļīāļ™āļ„āđˆāļģāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™āļ—āļ­āļ‡

āļĢāļ°āļšāļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ§. āļˆāļēāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆ “āļĄāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™ āļĄāļĩāđ€āļ‡āļīāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļē” āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ­āļģāļ™āļēāļˆ āđāļĨāļ°āđ€āļ‡āļīāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ™āđ„āļ›āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđāļĨāļ°āđ‚āļŦāļ§āļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡

āđāļ•āđˆāļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ­āļēāļˆ â€œāļĨāđ‡āļ­āļâ€ āđ„āļĄāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ â€œāļ­āļīāļŠāļĢāļ°â€ āļāđ‡āļˆāļ°āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāđ€āļˆāļ•āļˆāļģāļ™āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

āļĒāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ™āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļĄāļēāļ āļāđ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļēāļ āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ â€œāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡â€ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰ āļŠāļ§. āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ—āļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™

āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§. ≠ āļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļ§.​ āđ€āļ­āļ‡

āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļĄāļĩāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļĩāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

Illustration of a person surprised by what they can do
  • āļĨāļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ‚āļŦāļ§āļ•

    āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ™ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ‚āļŦāļ§āļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 2 āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļ–āđ‰āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļŦāļ§āļ•āđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĩāļ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļļāļ”āļĄāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ‡āļāļąāļ™

  • āļĨāļļāđ‰āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļš

    āļ–āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ” āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ‚āļŦāļ§āļ•āļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļāļŠāļļāļ”āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ 42 āđ‚āļŦāļ§āļ• āļĄāļĩāļ™āđ‰āļģāļŦāļ™āļąāļāļĄāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļœāļđāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļ§. āļˆāļĢāļīāļ‡āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļ§. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

  • āļˆāļąāļšāļ•āļē

    āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļąāļ™ â€œāļˆāļąāļšāļ•āļē” āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļŠāļīāđˆāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢ â€œāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡â€ āļŦāļĢāļ·āļ­ â€œāļĨāđ‡āļ­āļāļœāļĨ” āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāđ„āļāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ›āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļāļ‡āđ„āļ”āđ‰

āđƒāļ„āļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§. āđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡

āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļīāđ„āļ—āļĒāđ‚āļ”āļĒāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āļ­āļēāļĒāļļ 40 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 10 āļ›āļĩāđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļēāļĄāļ­āļĩāļāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāđ€āļāļĄāđ„āļ§āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āļĨāļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‡āļ„āđāļĨāđ‰āļ§

āđ€āļĨāđˆāļ™āđ€āļāļĄ â€œāļ‰āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§. āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ?”

āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ—āļĢāļĄāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ

02-114-3189 (āļ—āļĩāļĄ WeWatch)

āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ—āļĢāļ–āļēāļĄ āļāļāļ•. āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

02-141-8888

āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§.

  1. 1. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļģāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒ

    āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĨāļ·āļ­āļ 1 āļ­āļģāđ€āļ āļ­/āđ€āļ‚āļ•āđƒāļ”āļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ..

    • āđ€āļāļīāļ”
    • āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩ (āļ™āļąāļšāļ–āļķāļ‡āļ§āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ)
    • āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩ
    • āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩ
    • āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩ
    • āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 2 āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
  2. 2. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļž

    āđ‚āļ”āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļ—āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āļĒāļ—āļģāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 10 āļ›āļĩ

    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļœāđˆāļ™āļ”āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄ
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļģāļ™āļē āļ—āļģāđ„āļĢāđˆ
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļģāļŠāļ§āļ™ āđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļŠāļąāļ•āļ§āđŒ āļ›āļĢāļ°āļĄāļ‡
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļđāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄ āļ­āļŠāļąāļ‡āļŦāļēāļĢāļīāļĄāļ—āļĢāļąāļžāļĒāđŒ āļžāļĨāļąāļ‡āļ‡āļēāļ™
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢ SMEs
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļ•āļĢāļĩ
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ āļ„āļ™āļžāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļž āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļąāļ•āļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ”āļ™āļ•āļĢāļĩ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡ āļ™āļąāļāļāļĩāļŽāļē
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĄāļ§āļĨāļŠāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļž āļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ­āļīāļŠāļĢāļ°
    • āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†

āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡

āļ™āļēāļĒ A āđ€āļāļīāļ”āļ—āļĩāđˆ āļ­āļģāđ€āļ āļ­ āļ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ­āļģāđ€āļ āļ­ āļ‚, āđ€āļ„āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļŠāļīāļĢāđŒāļŸāļ—āļĩāđˆ āļ­āļģāđ€āļ āļ­ āļ„ āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđ€āļ›āļīāļ”āļĢāđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆ āļ­āļģāđ€āļ āļ­ āļ‡ āļ™āļēāļĒ A āļˆāļ°āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§. āđ„āļ”āđ‰ 8 āđāļšāļš

āļ­āđˆāļēāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ•āļąāļ§āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ” Material āļŠāļ§. 67

āļŦāļēāļāļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ āđ‚āļ—āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ

02-114-3189 (āļ—āļĩāļĄ WeWatch)

āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ—āļĢāļ–āļēāļĄ āļāļāļ•. āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

02-141-8888

āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļē āļĨāļ­āļ‡āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ”āļđ

āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢ

āļ§āļīāļ˜āļĩāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ§.

āđāļšāļš â€œāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡â€ āđāļĨāļ° â€œāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ„āļ‚āļ§āđ‰â€

āļž.āļĢ.āļ›.āļŠāļ§.āļŊ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 40-42 āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ§. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļģāđ€āļ āļ­
  • 1. āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļ™āđƒāļ™ â€œāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžâ€ āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 2 āđ‚āļŦāļ§āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļŦāļ§āļ•āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđ‚āļŦāļ§āļ•āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ 2 āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰

    āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļĄāļĩāļĄāļēāļāļŠāļļāļ”āļŠāļ­āļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™

    āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļš = 5 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

    top five from the group
  • 2. āļˆāļąāļšāļŠāļĨāļēāļāđāļšāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļĄāļĩ 3-5 āļāļĨāļļāđˆāļĄ

    lottery
  • 3. āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āđ‚āļŦāļ§āļ•āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļ° 1 āđ‚āļŦāļ§āļ•

    voting

    āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ° = 3 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

    3 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”

āļ—āļģāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ 1-3 āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļģāđ€āļ āļ­ āļĒāļāđ€āļ§āđ‰āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 2 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļ

āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ° = 2 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļ„āļ·āļ­ 2 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāđˆāļļāļĄ
āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
  1. 1. āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļ™āđƒāļ™ â€œāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļžâ€ āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ™ 10 āđ‚āļŦāļ§āļ• āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļŦāļ§āļ•āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāđ‚āļŦāļ§āļ•āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰

    āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ°āļĨāļ‡āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ„āļ”āđ‰ 10 āļ„āļ°āđāļ™āļ™

    āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļš = 40 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

  2. 2. āļˆāļąāļšāļŠāļĨāļēāļāđāļšāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļēāļĒ āļĄāļĩ 3-5 āļāļĨāļļāđˆāļĄ

  3. 3. āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āđ‚āļŦāļ§āļ•āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļ° 5 āđ‚āļŦāļ§āļ•

    āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļ­āļšāđ‚āļŦāļ§āļ•āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļĨāļ° 5 āđ‚āļŦāļ§āļ•

    āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ° = 10 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ

    āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆ 11-15 āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāļĢāļ­āļ‡

    āļœāļđāđ‰āļŠāļ™āļ° 10 āļ­āļąāļ™āļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ§āļļāļ’āļīāļŠāļ āļē

āđ„āļ—āļĄāđŒāđ„āļĨāļ™āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ§.

āļˆāļ°āđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™

11 āļž.āļ„. āļŠāļ§. āļŠāļļāļ”āđ€āļ”āļīāļĄāļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļ āļ­āļ­āļāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļāļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ§. āļŠāļļāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ
13 āļž.āļ„. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āļąāļ™āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ āļŠāļ§. (āļĢāļđāđ‰āļ§āļąāļ™āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ)
āļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļœāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ­āļĒāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļŠāļ§. āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļˆāđ‡āļ”āļ§āļąāļ™
9 āļĄāļī.āļĒ. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ­āļģāđ€āļ āļ­
16 āļĄāļī.āļĒ. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”
26 āļĄāļī.āļĒ. āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
2 āļ.āļ„. āļāļāļ•. āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļœāļĨāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļŠāļ§.

āļŠāļ§. āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡

āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļēāļ™āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒ

  • āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

    āđ€āļ”āļīāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™

    āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŠāļ§. āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļ āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ (āļŠāļŠāļĢ.) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ "āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‰āļšāļąāļš" āļˆāļēāļ āļŠāļ§. 200 āļ„āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄ āđ‚āļŦāļ§āļ•āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ 67 āļ„āļ™

  • āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

    āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ

    āļŠāļ§. āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ­āļāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āđāļĄāđ‰āļšāļ—āļšāļēāļ—āļˆāļ°āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē āļŠāļŠ. āđāļ•āđˆāļ–āđ‰āļē āļŠāļ§. āđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļž āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ”āļĩāđ† āļāđ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ

  • āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

    āļŠāļ§. āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļē āđāļĨāļ°āļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļđāđ‰āļ–āļēāļĄ

  • āđ€āļ„āļēāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

    āđ€āļ„āļēāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ„āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨ

    āļŠāļ§. āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ”āđˆāļēāļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĨāļ‡āļĄāļ•āļīāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđƒāļ„āļĢāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļ - āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢāļ­āļīāļŠāļĢāļ° (āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļāļ•. āļ›.āļ›.āļŠ.) āļ•āļļāļĨāļēāļāļēāļĢāļĻāļēāļĨāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āļŊāļĨāļŊ āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āļŠāļ§. āļ—āļĩāđˆāđƒāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°

*āļŠāļ§. āļŠāļļāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāđ‚āļŦāļ§āļ•āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ™āļēāļĒāļāļĢāļąāļāļĄāļ™āļ•āļĢāļĩāđāļĨāđ‰āļ§

āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āđāļ„āļĄāđ€āļ›āļ

iLawHuman Rights Lawyers Associationāļ„āļ“āļ°āļĢāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ‰āļšāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™āđāļ™āļ§āļĢāđˆāļ§āļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ™āļļāļĄWeVisWe Watchāļāļ›.āļ­āļžāļŠ.āļ„āļ›āļ­.āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āđˆāļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļ™FIPTHE PATANIDRGCALLACT LABNEO LANNAāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļ„āļĢāđ€āļŠāļĢāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļ„āļšāđ€āļžāļĨāļīāļ‡